|
À l'extrémité occidentale de la ville de Jeju, où le jet de Hanch'on rencontre l'océan, il y a une grande formation de roche formée comme la tête d'un dragon. La roche de Yongduam ou la roche principale de dragon est une formation de roche plutôt peu commune qui tient environ 200 mètres à l'ouest du lac pittoresque Yongyeon dans la ville de Jeju. Yong veut dire que le dragon dans le Coréen et la formation de roche ressemble à un dragon se levant de la mer dans le ciel et la roche de tête de dragon a été ainsi appelé après cette roche. La roche de Yongduam est une roche volcanique qui a été créée d'une éruption il y a environ deux millions d'ans. C'est des 10m hauts, et 30 m long. Il est appelé ainsi en raison de la légende cette un dragon (“ ; yong” ;) la vie dans son palais de dragon a essayé de monter aux cieux et s'est coincée. C'est pourquoi on lui dit que le dragon’ ; la tête de s fait face au ciel. Une partie de la roche est tombée de pendant un lourd donnent l'assaut à une certains heure il y a et maintenant seulement “ ; le corps parts” ; des restes de dragon. Un autre, une légende plus colorée, déclare que le messager du roi de dragon a été envoyé à la montagne de Halla au bulloch'o de rassemblement ou à une herbe qui lui donneraient la vie éternelle. Le messager a été tué quand une flèche a libéré par un dieu fâché de montagne a frappé le messager. Une partie du corps du messager est descendue dans l'eau tandis que la tête demeurait au-dessus de l'eau, essayant de retourner au ciel. Des jours venteux si vous vous sentez particulièrement imaginatif vous pouvez sentir la fureur du dragon quand les vagues se brisant contre les roches. Environ 200 mètres au à l'est de Yongduam est le Yongyeon ou les Dragon’ ; étang de s. L'étang est ainsi appelé parce qu'on lui a dit que le dragon jouait là. L'eau est si propre vous pouvez voir le fond de l'étang. Une traînée courte a été descendre dehors découpé les falaises pour donner plusieurs avis de la roche. Plusieurs vieilles femmes vendent les fruits de mer frais dans le secteur. La formation de roche réelle est lackluster comparé aux légendes derrière elle. Cependant si vous avez un sens actif d'imagination et la suspension volontaire de l'incrédulité est quelque chose que vous êtes capable de, alors visiter cet endroit.
|
